ТУРМЫШИ, топонимика
Вӑрман хӑртни. (Подсека). Около 90 % земельной площади Турмышского сельского поселения в старину занимал лес. Поселившись на лесных полянах, основатели деревень вынуждены были расчистить под пашню лесные заросли. Деловой лес вырубался для строительства кораблей, также жилых домов и др. построек. Остальная часть вырубалась и сжигалась. Об этом напоминают названия местности, сохранившиеся до наших дней: Кайӑк хӑртни, Упа хӑртни, Çитӑр хӑртни, Чӗр юман çырми и др.
Йӳçлӗ вар (Кислый овраг). Название оврага и улицы нынешней ул. Садовой. Болотистое место, откуда произошло название. Место первого поселения жителей с. Турмыши.
Каланча. После закрытия церкви в 1935 из бывшей звонницы, которая была высотой 17 м, построили каланчу. Её поставили на бывшую просфорную и общая высота достигала 20 м. К ней пристроили конюшню и сарай для инвентаря. Долгое время она являлась своего рода достопримечательностью села. С ней связаны многие события, происшедшие в селе. Во время Вел. Отечеств. войны 1941–45 на стене флажками отмечали продвижение наших войск на фронтах войны. На верхнем этаже был подвешен кусок рельса, который служил вместо колокола. С колокольни звучали не только набаты, также отбивалось местное время. Ежечасно над селом раздавался звон с каланчи, извещая округу о «точном времени». В начале 60-х прошлого века из-за ветхости была разобрана. Изображение К. является элементом герба с. Турмыши.
Каменный столб. Расположен восточнее с. Турмыши на южном скате горы Киремет у слияния рр. Турмышка и Соломинка близ Чёрных ключей. Найденный камень (выс. 180 см, шир. 80 см, толщ. 40 см) по инициативе Разина В.И. был установлен в мае 2012 на месте старой дороги в Янтиково. Столб обращён на восток, откуда пришли первые поселенцы села. Надпись на столбе, высеченная Разиным В.И. руническим письмом, состоит из трёх слов: «Йӑх-тӗпе упрар», что в переводе на русский: «Сохраним родовые основы». Это призыв помнить наше прошлое, сохранить и передать память о нём потомкам.
Киремет (Место для жертвоприношения у язычников). Гора на левом берегу р. Вӗре и Турмышка. Киремети были почти в каждой деревне. Считается, что турмышский – один из старших.
Курӑс кӳлли (Озеро для мочки мочала). Имеется во многих селениях района. В Турмышах находилось в овраге Чулкаç. Кроме этого было озеро ок. Хура çӑл. Кору липы аккуратно снимали с бревна целиком, разворачивали и клали в воду штабелями под гнетом (грузом). Под воздействием воды кора распрямляется. Слой камбия в виде мочала отделяется от луба. Таким образом в старину получали хуп (луб), который применяли для изготовления разного инвентаря, также лубом крыли крыши, устраивали навесы. Из мочала ткали рогожи (мешки, кули), вили верёвки.
Лашман (Laschmann – нем.) Крестьяне, участвовавшие в заготовке корабельного леса. В XVIII в. шла интенсивная заготовка дуба и доставка на Козловскую пристань или Соболевскую на Свияге. Сохранились названия мест, связанные с лесоразработками на терр. Турмышского сельского поселения: Лашман çулĕ, Пĕренеллĕ çул (лашманная дорога); Матрус çаранĕ. Матрос – лесной объездчик, лесной мастер, по его указанию рубили деловой лес. Место находилось на опушке леса в сторону Ахпердино. В 1950-е гг. здесь ежегодно проводились колхозные массовые гуляния «Акатуй». После лесоразработки место в виде поляны не существует.
Мелькӳче. Малый киремет. Находится в восточной части села Турмыши (Ялум). Место ныне занято подворьем. Раньше жители селения почитали это место, клали здесь разные жертвоприношения. Возможно, название, искажённое от Валем-хозя – одного из самых известных болгаро-чувашей.
Околотки (кас, касси). Турмыши состоят из 4-х основных околотков:
Анаткас (Нижний околоток). Находится в северо-восточной части села. Раньше назывался «Нимӗç касси». Одна из версий происхождения названия околотка такова: в старину в некоторых местах чуваши чужих поселенцев называли «нимӗçсем». В околотке, в основном селились (русские, чуваши) прибывшие из других мест.
Мишер. «Мишары», «Можары» – называли служилых людей. Название околотка произошло от служилых людей, заселившихся здесь.
Шаланк. Находится на левой стороне р. Турмышка. Вероятно, в старину околоток называли «Шалти кас» (внутри), так как с трех сторон был окружен лесом, по отношению с началом деревни «Ялум», находился в другом конце, внутри.
Шуркаç. (от слова шур – болото). Околоток юго-восточной части с. Турмыши. Название получил от оврага Йӳçлӗ вар (Кислый овраг). Заселён первыми поселенцами села.
Павар пуç. (Овраг с ручейком или родником; летняя кухня). На карте д. Турмыши 1795 обозначен участок обрабатываемой земли среди деревьев и кустарников. Это поле (Упрук çӗрӗ) примыкало к оврагу Павар. Во время полевых работ здесь оборудовалась общественная кухня. Есть также Шалти павар, находившийся в лесу урочище Курӑс кӳлли. Здесь, по воспоминаниям старожилов, варили пиво во время сельских праздников. Был построен сторожевой дом.
Палмата. Овраг на востоке Турмышского околотка Шуркаç. Возможно, обозначает восход солнца и произошло от слов: «палл» – подражание вспыхиванию огня; май – сторона; та (ра) суффикс, обозначающий местность – вӑрманта, улӑхра и т. д. Пал-ма-та.
Пепе çырми. Овраг, примыкающий к р. Турмышка в середине села. Объяснения о происхождении названия нет. Возможно от «пеппе», «паппа» (байбай). На левом берегу оврага находилось языческое кладбище.
Петрушка. Место слияния речек Вӗре и Турмышка. Там в старину находилась одна из трёх водяных мельниц с обводным каналом и большим прудом. В 1910_–_20-х гг. мельницу арендовал Петр Ваняшкин. Звали его в народе «Петрушка». В советское время в урочище находились животноводческие фермы.
Провалы (Çӗр çӑтни). Семь провалов карстового происхождения. Основные пять находятся на терр. д. Латышево, два поменьше – на Турмышской земле.
Сохранилась легенда о незавидной доле чувашской женщины в старину. Шёл свадебный кортеж из семи повозок. Невесту насильно выдавали замуж, и она всю дорогу плакала. Сквозь слезы невеста произнесла: «Лучше провалиться сквозь землю, чем быть женой нелюбимого человека!» Тут произошло неожиданное: все семь подвод провалились сквозь землю. Так образовалась цепочка из семи озёр-слёз несчастной девушки. Пять из них расположены рядом – одно за другим «выстроились в шеренгу». Берега большого озера обросли деревьями и кустарниками, остальные два аккуратно расположились рядом с большим, а чуть дальше, через овражек – ещё два. На дне некоторых надолго сохраняется вода.
Ходят легенды, будто большое озеро не имеет дна, сообщается с озером Аль и др. Жители д. Латышево «опустили 33 вожжи, чтобы измерить глубину, но дна не достигли».
Рахман варри. Большая поляна в Турмышском лесу. В старину здесь распиливали доски, делали клёпку. Раньше имела форму пятиугольника. В 1940-х гг. северная часть обсажена хвойными деревьями, и площадь поляны уменьшилась на одну треть.
Рахман. Большой участок леса от Староахпердинской межи до Чулкаç, называется Рахман. Рах-аффикс формы сравнительной степени: пысӑк-рах (побольше). Рах-вӑр-ман. (н. ашмарин). Возможно, слово преобразовано от «лашман» (заготовитель леса).
Турмышка. Речка, протекающая по терр. Турмышского сельского поселения. Берет начало в лесном массиве западнее с. Турмыши. В наст. вр. мелководная, по архивным документам известно, что в XIII в. глубина в сред. течении была не менее одного аршина, ширина в одну сажень. Наиболее крупные притоки: левый – Вӗре, правые – Большой овраг (Аслӑ çырма), Чӳк çырми. В окрестностях с Янтиково вместе с р. Соломинка впадает в р. Аль. Общая длина вместе с притоками более 20 км. До начала XX в. работали три водяные мельницы в урочищах (Петрушка, Хыркут, Черные ключи (Хура çӑл).
В своем течении имеет ряд более мелких речек и оврагов: Утар çырми, Таканаллӑ çырма, Ситюк, Павар, Шавканиç, Çӑл çырми, Пепе, Йӳçлӗ вар, Палмата, стекают воды Черных ключей.
Приток Вӗре берет начало в лесном массиве восточнее г. Канаш, наиболее большой приток – Чиде (Чечеш) впадает перед мостом дороги в Ян.Норваши, также имеет: Хучел çырми, Тарӑн çырма. Впадает в Турмышку в урочище Петрушка.
Правый приток – Большой овраг имеет в своем бассейне пересыхающие овраги: Аванка, Черемшан, Сахарка, Смилке çырми, Палан çырми, Уй-пуç çырми; огибает восточную окраину д. Латышево, где пополняется водой из множества источников. Впадает в Турмышку перед урочищем Хыркут.
Упрук çӗрӗ (Оброчная земля). В результате Генерального межевания в 1795 в землях Б. и М. Турмышей между оврагом Ситюк и Павар была выделена земля общей площадью 8 дес., 378 кв. сажен. Данная земля обрабатывалась всем сельским обществом бесплатно. Гумно для скирдования больших копён и обмолота урожая находилось в конце ул. Чебоксарская и пер. Лесной. Собранный урожай хранили в хлебозапасных магазинах (в Турмышах и Латышеве).
Часовни (Часовня). Назван большой родник, расположенный в овраге, ныне в конце пер. Николаева. В 1745, предположительно, жители д. Турмыши приняли православное крещение у родника, который в то время находился на краю деревни. Впоследствии на этом месте поставили часовню. В 1970-х гг. здесь была колхозная конюшня, и местность превратилась в болото.
С благословения настоятеля храма святителя Николая иерея Леонида Бараматова на новом месте на пожертвования жителей и уроженцев с. Турмыши была постороена часовня-купель (10.2014–8.2015). Освятил епископ Канашский и Янтиковский Стефан.
Чашлама (Родник с журчащим потоком). Во многих деревнях нашей республики есть родники с таким названием. В Турмышах такой родник находится на основании горы Киремет, на левой стороне шоссе Канаш – Янтиково. С крутого левого берега р. Вӗре стекает несколькими протоками родниковая вода. Протоки расположены на высоте более 2 м от поверхности протекающей речки. Раньше журчание падающей воды тихими вечерами было слышно в деревне.
Чёрные ключи (Хура çăл). Постановлением Совета Министров ЧАССР № 186 от 2.4.1981 местность общей площадью 3,9 га объявлена государственным памятником природы. Группа родников. Раньше количество родников достигало до 10 и более, в наст. вр. их – 5 (мощность каждого 2 л/сек.). Общая зеркальная площадь составляет 2330 кв. метров, лесонасаждения занимают – 3,3 га. В основном растёт вяз, ветла, ольха, ива, лещина и др.
Есть легенда о происхождении названия местности. Восточнее Хура çӑл в старину пролегал торговый тракт Цивильск-Симбирск. На дороге промышляли разбойники: грабили богатых, убивали. Свои жертвы закапывали в разных местах, в том числе и в урочище множества родников. Крестьяне окрестных селений дорогу прозвали «Хура çул». Потом это название перешло и к урочищу Хура çӑл.
Кроме этого, надо полагать, что история возникновения с. Турмыши начинается в окрестностях Хура çӑл. Есть легенда, что латышевцы жили первоначально в этом районе. А в Турмышах – легенда о том, как от Чёрных ключей турмышцы переселились вглубь леса. В Писцовой книге 1565–67 деревня Норваш (Р. Норваши) граничила с деревней Турмыш.
На земельных картах межевания в районе Хура çӑл обозначена водяная мельница. Видимо, это та мельница, которая в 1565 принадлежала жителю д. Турмыш Борису Шерваузову. А в писцовой книге говорится, что она была раньше общая с жителями д. Норваш.
В разное время в районе ключей было несколько водяных мельниц, в т. ч. и д. Латышево. После революции 1917 до слияния к-зов им. Ленина и «Звезда» землями вокруг ключей пользовались латышевцы. Здесь выращивали овощи, хмель, водилась рыба.
Чулкаç (Каменный брод). Каменистое дно речки позволяло перейти телегам вброд. Место с таким названием есть во многих деревнях. В Турмышах это место примечательно тем, что всё лето 1949 от весеннего сева до начала уборки колхозники к-за им. Ленина упорно трудились над возведением большого пруда на речке Чулкаç. Вручную возвели полотно плотины, прорыли обводной канал, соорудили над ним деревянный мост. Таким образом, в селе появился второй пруд. Появилась удобная дорога через полотно в лес, а также в поле между оврагами, хмельник и колхозный сад. Для детворы хорошее место купания и рыбалки. В 1980-х гг. был произведён ремонт. Обводной канал, находящийся на правой стороне плотины, за прошедшее время превратился в большой овраг. Поэтому железобетонный слив воды был оборудован с левого берега. 17.6.1997 через село прошёл, до сих пор невиданной силы в наших краях, ливень. В результате были прорваны несколько плотин в селении, плотина Чулкаç перестала существовать, дно плотины со временем покрылось ивовой порослью.
Чы(и)шка. (Чышас – тыкать, толкать). Говорят, долгое время не было моста через овраг между околотками Шуркаç и Мишер (кассами). При переходе оврага на подводе приходилось толкать воз. Отсюда – название. Овраг делит ул. Чапаева на две половины: правая сторона улицы находится в околотке Шуркаç, левая – в околотке Мишер.
Ярмулы сад (Ярмула сачĕ). Этот живописный уголок природы в Большом овраге близ д. Латышево, создан руками человека – Ярмулой, жителем деревни Латышево. Родился он, судя переписным книгам, в 1866 в семье Недера Вастулова. В д. Латышево старожилы говорят, что был уважаемым, деловым человеком. Об этом говорит, тот факт, что в день его свадьбы хоронили уважаемого человека первым на новом кладбище, и весь свадебный люд во главе с Ярмулой участвовал на похоронах.
На площади в несколько гектаров за полтора столетия выросла роща. Любитель природы Ярмула аккуратно и последовательно рассаживал деревья на дне оврагов, чтобы они не разрушались эрозией. Стройные осины стоят одна к одной, плотно прижавшись друг к другу. Под ними выросла низкая кустарниковая поросль.
Ходит легенда: человека, срубившего здесь дерево, постигнет несчастье.