АНА – основная единица измерения земли в прошлом. По-видимому, первоначально ана обозначала земельный участок в одном из клиньев крестьянского трехпольного севооборота, (пӑрҫа ани: ыраш ани). В нашей местности отдельный клин носил название пусӑ. Так, общинный озимой клин называли ыраш пусси, в нем у каждой семьи были свои ыраш ани. Размеры ана в разных местах были неодинаковыми. Местами ана равнялась только 800 квадратным саженям (80 саженей в длину и 10 саженей в ширину). Или третьей части официальной десятины. В волостях Буинского уезда размеры ана были значительно больше и составляли 1800, 2000, 2400 и даже 3000 квадратных саженей.
Таким образом, ана не имела строго установленной величины. Половина ана составляло ҫурпилӗк (ползагона), где душевный надел равнялся одному ана и несколько больше, земля делилась, как правило, на ҫурпилӗк хорошей и один ҫурпилӗк плохой (например, песчано-глинистой) земли.
Еще более дробной земельной мерой была четвертая часть ана – чӗрӗк, половина ҫурпилӗк. Этими мелкими мерами делили наиболее плодородные и близкие от деревни земельные участки, на которых наши предки с древних пор выращивали коноплю (кантӑр пусси).